No tot és pedalar en aquesta vida, així que a l'acabar la nostra travessa de 1.500 quilometres per l'Himàlaia indi, vam decidir aparcar les bicis per a fer una mica de turisme pel resta del país. No fou fàcil elegir el destí, doncs en un territori tant vast, la llista d'indrets per a visitar era interminable, però finalment ens vam decidir per l'impressionant Temple Daurat d'Amritsar, el més sagrat de tots els temples sikhs, a l'estat indi del Punjab, després la impressionant i superpoblada Delhi i, tot seguit, una de les set noves meravelles del món, el bellíssim temple del Taj Mahal. Finalment vam llogar una petita moto i vam estar un parell de setmanes descobrint els encantadors estats de Goa i Kerala.
![]() |
En verd el recorregut en bicicleta i en vermell el recorregut en bus, tren, taxi o moto |
Una vegada arribats a Srinagar, capital d'estiu del Kashmir indi i punt i final del nostre periple ciclístic per l'Himàlaia, vam decidir seguir viatjant per l'Índia, però ara sense les bicicletes. Vam creuar tot el país de nord a Sud, utilitzant busos, taxis, motos i sobretot trens, dels quals l'Índia en té una xarxa molt extensa (i molt econòmica!) que comunica gairebé tots els indrets del país. La veritat és que agafar trens a l'Índia és tot una experiència, ja que a dins dels vagons, a més a més d'anar plens de gom a gom, hi ha una vida i un folklore inigualables, doncs hi podem trobar des de gent dormint pel terra fins a famílies cuinant o tot tipus de venedors ambulants recorrent incansablement els passadissos. Realment és tot una festa!!
Temple Daurat, Amritsar
Al bus nosaltres érem l'atracció, però el que ens sorprenia a nosaltres era... la seva forma d'agafar el telèfon!! |
El trajecte en bus fins a Amritsar (fent nit a Jammu, capital d'hivern del Kashmir) fou llarg i cansat, sobretot fins a Jammu, on el conductor s'esforçava en jugar-se la vida (i la nostra també!!) a cada corba, avançant dotzenes de vehicles sense la més mínima visibilitat, fent sonar el clàxon com un posseït i devorant les sinuoses carreteres que serpentejaven entre precipicis de vertigen.
La Montse en bicicleta pels carrers d'Amritsar. Al fons el Temple Daurat contrastat amb la posta de sol |
Una vegada el bus va descarregar-nos a nosaltres i a les nostres bicis a Amritsar, vam buscar allotjament a prop del Temple Daurat. Ens va sorprendre la multitud de gent i l'ambient festiu que s'hi respirava, sobretot pels carrers al voltant del temple, on el bullici era total.
L'endemà l'efervescència dels carrers encara havia augmentat més. Hi circulaven tot tipus de personatges que semblaven talment sortits d'alguna faula mitològica hindú. Els colors i folklore de les seves vestimentes, així com el seu posat, a nosaltres ens semblava de tal extravagància que al seu costat les rambles de Barcelona semblaven una avorrida desfilada de clons grisos i sense personalitat!
Amritsar, tot i no ser la capital, és la ciutat més poblada de l'estat indi del Punjab (o Panjab o Panjabi o Punyab), el qual no és més que una part de la regió del Punjab, que cavalca entre el Pakistan i l'Índia. De fet hi ha més extensió del Punjab al Pakistan que a l'Índia. Durant segles aquesta regió ha reclamat la independència dels dos estats, doncs disposa d'una cultura, una llengua i una religió ben diferenciades.
A la regió del Punjab, d'on provenen originàriament els gitanos, hi predomina clarament la religió Sikh, que compta al món amb uns 25 milions de seguidors. És una religió força nova, doncs fou fundada a finals del segle XV pel guru Nanak i predica la creença en un sol déu i en les ensenyances dels 10 gurus, sent en certa manera una combinació d'elements hindús i musulmans.
Aquesta religió, igual que l'Islam, prohibeix la representació iconogràfica de Déu o el culte a figures, mentre que comparteix amb l'hinduisme el principi del karma i dels cicles de reencarnació. Tots els homes són iguals davant Déu i prohibeix, per tant, els sistema de castes. De fet tots els sikhs tenen el mateix cognom: Singh (que vol dir lleó) per als homes, i Kaur (que significa princesa) per a les dones.
Els sikhs són fàcils de reconèixer ja que tots segueixen la regla de les 5 K, és a dir, no es poden tallar mai el pèl ni la barba (Kesh), han de portar una pinta de fusta per recollir-se el pèl en un monyo (Kanga), un braçalet de ferro (Kara) al canell dret, una espècie de calçotets ben amples (Kachheira) i una espasa (Kirpan), l'ús de la qual està limitada a la defensa pròpia i la dels dèbils i indefensos.
El 85% dels 25 milions de sikhs viuen al Punjab, encara que n'hi ha escampats per tot l'Índia. Generalment són gent qualificada i emprenedora i molts porten negocis o realitzen treballs de cert nivell, com ara llocs rellevants en l'administració o l'exèrcit. També és fàcil trobar comunitats sikhs arreu del món, com ara a Catalunya, on fins i tot hi tenen alguns temples.
Precisament a Amritsar és on s'ubica el temple sikh més important del món, el Harmandir Sahib, més conegut com el Temple Daurat. Tots els sikhs hi han de peregrinar almenys una vegada a la vida, encara que nosaltres també hi vam veure acudir molts personatges amb aspecte de shadus hindús (monjos ascetes errants que viuen de l'almoina).
La Montse i jo ens podíem considerar molt afortunats, doncs la casualitat havia volgut que arribéssim a Amritsar el dia abans que s'hi celebrés el "Happy Diwali", coneguda també com a Festa de la Llum. És una festivitat celebrada a tot l'Índia, sobretot per les comunitats hindús i sikhs, encara que de fet els sikhs en diuen Bandi Chhor Divas i no celebren ben bé el mateix.
Mentre que els hindús amb el Diwali celebren, tal i com descriu el poema èpic Ramayana, el retorn de Rama al seu regne després de 14 anys d'exili (el qual van rebre amb milers de llums, d'aquí el nom de Festa de la Llum), els sikhs celebren quelcom molt similar: el desempresonament i arribada a Amritsar (precisament el dia de Diwali) del guru Hargobind.
Fos com fos, el que no es podia negar era la gran quantitat de peregrins que havien acudit des de tots els confins de l'Índia per a gaudir de la celebració que tindria lloc al Temple Daurat d'Amritsar aquell 3 de novembre del 2013. Indis de totes les edats i condicions recorrien els carrers conformant un esclat de heterogeni de vestimentes i colors.
Famílies humils vingudes de molt lluny s'apilaven per les afores del Temple Daurat, portant farcells amb les seves coses, doncs durant aquest dies festius dormien i vivien pels carrers adjacents.
Tot seguit us deixem una mostra de l'ambient que es respirava pels carrers del voltant del temple:
Si per algun motiu és coneguda la ciutat d'Amritsar és per albergar el Temple Daurat, més conegut pels indis com a Harmandir Sahib. La veritat és que és un indret molt especial, fins i tot pels no creients. Només baixar les escales d'accés la recinte a l'aire lliure on es troba el temple un ja se n'adona que no es tracta d'un temple més i queda impactat per la solemnitat de la visió i l'atmosfera que s'hi respira.
El Temple Daurat és el centre espiritual i el temple més sagrat dels Sikhs, fins i tot dóna nom a la ciutat, ja que Amritsar significa "Llac del Nèctar Sagrat", doncs precisament el temple es troba al bell mig d'un gran estany rectangular, rodejat per un passeig pavimentat amb lloses de marbre de diferents colors. A la vegada tot el recinte es troba rodejat per uns palaus porticats i pintats d'un blanc immaculat.
A diferència d'alguns temples d'altres religions on a vegades un té la sensació de molestar o no ser-hi ben vingut, aquí tothom ens somreia i de tant en tant rebíem algun "happy Diwali" , en referencia a la festivitat que precisament celebraven aquell dia de principis de Novembre. Fins i tot les 4 entrades al temple, una a cada costat, simbolitzen la benvinguda a tothom, independentment de la seva nacionalitat, religió, sexe, color o raça.
Una sensació de pau envaïa el recinte del Temple Daurat |
L'agradable sensació de benestar que ens va envair al caminar pel recinte, venia reforçada encara més per una música religiosa que sonava constantment pels altaveus i que, lluny d'inquietar o molestar, contribuïa a crear una atmosfera de pau i tranquil·litat.
Per entrar al recinte s'ha de portar un mocador al cap. Al fons les cues per accedir al Temple Daurat del centre de l'estany |
Nens sikhs a punt de prendre un bany purificador a les aigües sagrades de l'estany del Temple Daurat |
Famílies sikhs, algunes vingudes dels confins de l'Índia, es despullaven per prendre un bany purificador a les aigües sagrades de l'estany. Això sí, els homes, com a bons fidels sikhs, mai es treien els seus amples calçotets tradicionals (kachheira), ni el seu punyal sagrat (kirpan), guardant-lo dins del seu característic turbant que evidentment tampoc es treien.
Fidel sikh banyant-se amb els calçotets tradicionals (kachheira) i el punyal sagrat (kirpan) guardat al turbant |
Matrimoni sikh "batejant" el seu fill amb les aigües purificadores del llac sagrat |
Encara que hi havia religions diverses, dins del recinte del Temple Daurat la gran majoria eren sikhs |
Igual que pels carrers d'Amritsar circumdants al Temple Daurat, dins d'aquest també hi havia una amalgama de personatges pintorescos que semblaven extrets d'alguna faula tradicional índia. Els trets facials diferenciats i les vestimentes heterogènies, denotaven les provinences tant diverses dels pelegrins units per la seva fe.
-Vaja pinta que fas col·lega!! -Doncs mira que tu!! |
- I tu que mires? |
Pelegrí indi a punt d'entrar al recinte del Temple Daurat |
Sikhs resant dins del recinte del Temple Daurat |
Dona índia entrant al Temple |
Shadu hindú |
![]() |
Dones fent cua per entrar al Temple Daurat del mig del llac |
- Es deuen pensar que soc una rock&roll star!! |
Un fet que ens va sorprendre molt va ser que amb tota varietat de personatges estrafolaris que hi havia per allí, molts joves (i alguns adults també) ens miraven molt insistentment i ens demanaven si es podien fotografiar amb nosaltres. Com si els rars fóssim nosaltres!!
Els raigs del capvespre incidint sobre el Temple Daurat |
Com que tot el recinte del Temple Daurat, a més a més de ser gratuït, era un indret molt agradable, on un s'hi trobava d'allò més bé i tenia la sensació d'entrar en comunió amb tot aquella multitud, vam decidir tornar-hi a la tarda, per poder captar així tot l'esplendor dels últims raigs de sol incidint sobre el Temple Daurat i l'estany sagrat.
Al fer-se fosc el Temple Daurat es va il·luminar amb milers de bombetes |
La festa del Diwali representa l'arribada de l'any nou pels hindús |
El moment culminant de la Festa de la Llum tingué lloc quan va esclatar el foc d'artificis i el cel també s'il·luminà per centenars de coets. Per al calendari hindú aquesta festa representa l'arribada de l'any nou, simbolitzant l'arribada del rei Rama després de 14 anys d'exili i d'haver guanyat al dimoni.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS7HEOq7WQwOF7FoFo9uclEEIDdNTFx1WAkSySX_NckpxqMp8afZ_IeDKosVnlTecLXPhPgQl21wxw32pdgqw51i8wTetfpX8CJL0iHyYK29wsVrXAhDmUo9_NPvTLbQ7_wBJ1LLvOF4w/s1600/P1220639+copia.jpg)
Al Langar tothom comparteix un àpat assentat al terra |
Cada dia es serveixen milers de racions als pelegrins de tota condició vinguts d'arreu, simbolitzant la igualtat humana i compartint un mateix menjar. Per uns instants el ric seu al costat del pobre i s'obliden les diferencies. Abans de la creació del sikhisme això hagués estat inconcebible, sobretot en país com l'Índia, on sempre havia imperat un rígid sistema de castes socials.
Passats pocs minuts havíem d'haver acabat de menjar, aixecar-nos i abandonar la sala perquè una nova multitud estava a punt d'envair el menjador. Era un no parar de gent entrant i sortint durant tot el dia i voluntaris treballant sense parar per servir el menjar. Tal i com es pot apreciar al vídeo, la recollida de plats és tot un espectacle!!
![]() |
Langar del Temple Daurat (font: internet) |
Passats pocs minuts havíem d'haver acabat de menjar, aixecar-nos i abandonar la sala perquè una nova multitud estava a punt d'envair el menjador. Era un no parar de gent entrant i sortint durant tot el dia i voluntaris treballant sense parar per servir el menjar. Tal i com es pot apreciar al vídeo, la recollida de plats és tot un espectacle!!
Els peregrins recollien els campaments al voltant del Temple Daurat |
L'endemà del gran dia del Diwali, es respirava un ambient ben diferent, com de final de festa. Les famílies que havien peregrinat de molt lluny recollien els campaments dels entorns del Temple Daurat a on havien passat uns dies, per tornar cap casa i començar un any nou hindú amb l'esperança de que fos millor que l'anterior.
Recollint les pertinences per retornar a casa |
La duresa de les seves vides quedava marcada en les rudes faccions dels seus rostres i, malgrat tot, els seus ulls reflectien una mirada amable i serena i un tarannà tranquil. La fe i el culte en les cerimònies religioses com aquesta els mantenia l'esperança en l'esdevenir i els donava força en el seu dia a dia.
La Montse entre els peregrins |
Peregrins indis que retornaven cap al seu origen |
Ens veiem a Delhi!!! |
Delhi
De nou immersos en la caòtica Delhi |
Taj Mahal
![]() |
La primera visió del Taj Mahal ja és impressionant |
A la Montse i a mi ens van més els paisatges que els monuments, però val a dir que la visió del Taj Mahal és d'aquelles que et deixen sense alè. L'espectacularitat de la seva estampa, la exquisida riquesa dels seus detalls i l'harmonia de tot el complex és quelcom que no deixa indiferent. Vist de lluny ja impressiona, sembla una visió irreal, rodejat d'una atmosfera densa i embriagadora, a peus del riu Yamuna, que porta les seves aigües sagrades des de l'Himàlaia fins al Ganges. La simetria de les seves formes, la brutalitat de les seves dimensions i l'esplendor del marbre blanc amb que fou construït doten al conjunt d'una bellesa sublim que hipnotitza fins, i tot l'espectador profà com nosaltres.
No pretenc explicar masses coses sobre un temple com aquest, que ha estat nomenat patrimoni de la humanitat per la UNESCO i es considera com una de les 7 meravelles del món modern, i que, per tant podreu trobar a la xarxa tanta informació com vulgueu.
El Taj Mahal és l'exemple més bell de l'arquitectura de l'imperi Mogol |
Tant sols apuntar que el Taj Mahal és un mausoleu que fou construït a mitjans del segle XVII per un emperador de la important dinastia Mogol i que el dedicà a la seva esposa preferida, la qual va morir al donar a llum al seu catorzè fill. Es considera l'exemple més bell de l'arquitectura mogola, combinant elements de l'art islàmic, persa, hindú i turc.
Bombai
Vistes d'una part de la façana marítima de Bombay |
L'Hotel Taj Mahal Palace, de 5 estrelles, fou construït l'any 1.903 |
Goa
- Puges nena? |
La influència portuguesa de Goa és palpa per tot arreu |
La Montse davant l'església del poble de Varca |
Aquests segles de dominació portuguesa han deixat una herència cultural molt palpable, sobretot en la gran quantitat d'esglésies cristianes, testimoni de la gran religiositat de la seva població. Escampades per tot el territori entre palmeres i mangos, conformen un paisatge característic ben diferenciat de la resta de l'Índia.
Església de la Nostra Senyora de la Immaculada Concepció, a Panaji (o Pangim), capital de l'estat de Goa |
Dona de Goa amb el seu vestit tradicional |
Goa és una joia on encara queden racons tranquils |
Senzills bungalows nets i tranquils, que més podem demanar? |
Com que Goa és un estat petit i compta amb una bona infraestructura turística, amb la moto era fàcil trobar algun lloc confortable on passar la nit. La vida despreocupada de Goa ens va atrapar i ens feia gaudir de cada moment, dels trajectes per les tranquil·les carreteres secundàries, del peix fresc cuinat als xiringuitos de la costa i d'un clima ben agradable (si més no a mitjans de novembre!!).
-Això és vida!!! |
Lluny quedaven aquells dies pedalant pel Ladakh, dormint en antres toscs i rudimentaris, sense dutxes ni comoditats, a vegades fins i tot sense matalàs, menjant cada dia el mateix i amb un fred que, quan s'amagava el sol, fins i tot ens gelava l'aigua dels bidons dins de l'habitació! Els preus tampoc eren els mateixos però encara resultaven prou assequibles.
La platja de Palolem, al sud de Goa |
Kerala
Recorregut que vam fer en moto per l'estat indi de Kerala |
Vegetació exuberant de Kerala, camí cap al poble de Munnar |
Backwaters de Kerala |
Regió muntanyosa propera al Parc Nacional d'Eravikulam |
Bonica platja de Kerala |
Els backwaters de Kerala |
Arribant a Kochi amb la motxilla a l'esquena |
On és el Wally? |
Les xarxes xineses de Kochi, a Kerala |
Espectacle de dansa-teatre Kathakali a Kochi |
Una altra peculiaritat molt típica de Kerala i particularment de Kochi, és la dansa-teatrea anomenada Kathakali, d'una 4 segles d'antiguitat i que s'ha convertit en un dels símbols de Kerala. Es tracta d'uns dansa-teatre molt gestual que representa fragments de grans poemes èpics de l'Índia, acompanyada per música en viu i tradicionalment interpretada per homes.
Els backwaters de Kerala |
Una altra activitat indefugible i obligada a Kerala és alguna excursió pels seus famosos backwaters. Es tracta d'una extensa xarxa de canals, llacs i aiguamolls d'aigua dolça o salobre que hi ha darrera mateix de la línia de costa del Mar Aràbic. Són canals navegables i formen una laberíntica teranyina de comunicacions enmig d'uns paisatges de gran bellesa, esquitxats de poblets entre cocoters, camps d'arròs i llacs coberts de nenúfars.
Típica barca dels backwaters de Kerala |
Aquí us deixem amb algunes estampes dels backwaters:
Xarxes xineses de pesca als backwaters de Kerala |
Mare cuidant de la filla, en un poblat de Kerala |
Pels voltants dels canals s'hi observa la vida rural tranquila i assossegada que es desenvolupa en els poblats que hi ha dispersos enmig de la frondosa vegetació. Porcs i gallines campant lliurement, agricultors enfeinats, dones cuidant els seus fills...
Dona filant fibra de coco |
Nosaltres en vam visitar un, de poblat, i vam tenir la sort de poder veure com una anciana filava la fibra dels cocos, el fruit dels cocoters, tant abundants i tant aprofitats en aquesta regió, ja siguin els troncs per fer bigues, les fulles per fer de sostre, els fruit per menjar, la llet per cuinar, la closca per a fer recipients o la fibra que hi ha entre aquesta i el fruit per a fer-ne fil.
Fil extret de la fibra del coco |
El trànsit a l'Ìndia és tota una experiència pels sentits |
Després de voltar pels backwaters, vam llogar una petita moto per anar a visitar l'interior de Kerala, la regió muntanyosa on s'ubica el Parc Nacional d'Eravikulam. Rodar entre el caòtic trànsit indi no està exempt de perills però com a contrapartida és tota una experiència pels sentits.
Carretera tallada a causa d'una vaga regional a Kerala |
La carretera de Munnar serpentejava entre una catifa verda de plantacions de te |
Dona transportant fulles de te, a prop de Munnar, Kerala |
Caminant pel Parc Nacional d'Eravikulam |
El Parc Nacional d'Eravikulam es troba dins la serralada dels Ghats Occidentals |
Les pastures del Parc i les plantacions de te del fons de vall |
El guia que ens va acompanyar per dins del Parc Nacional d'Eravikulam |
Transport indi per carretera |
Menjar típic de Kerala |
Comprant fruita a Kerala |
Arribant a les platges del sud de Kerala |
Cerimònies hindús a les platges de Kerala |
A l'Índia els colors vius i llampants no només són cosa dels humans!! |
Per fugir una mica de les multituds, vam agafar la moto i vam buscar platges més tranqil·les i solitàries, doncs, pel sud de Kerala encara en queden forces. Aquí en teniu una mostra.
Baixant a la platja de Varkala, a Kerala |
Dies finals de relax a Varkala |
![]() |
Descansant a Kerala |
Benvinguts a l'espectacular travessa dels Himalàia en bicicleta
1a Part de la travessa en bicicleta
2a Part de la travessa en bicicleta
3a Part de la travessa en bicicleta
Acompanyeu-nos al trek que vam fer pel Zanskar (Ladakh) entre la 2a i 3a part de la travessa
Informació per als que tingueu ganes de viatjar a l'Himàlaia indi en bicicleta
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada